עולם מפריד בינינו | A World Apart | Un mondo a parte (Italia, 2024)

בימוי: ריקארדו מילאני
בהשתתפות: אנטוניו אלבנזה, וירג'יניה רפאלה
שפה: איטלקית, תרגום לעברית ואנגלית
אורך הסרט: 113 דקות.
אורך האירוע כולו: כשעתיים וחצי

 

קומדיה איטלקית מחממת לב על רקע נופיו המהממים והמושלגים של חבל אברוצו.
מיקלה עומד להתחיל חיים חדשים. לאחר 40 שנות הוראה ב"ג'ונגל" העירוני של רומא, הוא מחליט לעבור וללמד בכפר קטן בהרים. הוא מתגבר על חוסר ההתאמה העירונית שלו ומשתלב בהדרגה. כאשר נראה שהכל מסתדר, מתברר שבית הספר לא עומד במכסת התלמידים הנדרשת ובקרוב ייסגר סופית. זהו תחילתו של מירוץ נגד הזמן להצלת בית הספר והכפר, בכל מחיר.

לפני הסרט הרצאתו של רמי סימסולו - מדריך טיולים גיאוגרפיים ומתמחה במדינות אגן הים התיכון: "איטליה, אריבדרצ׳י לכפרים הקסומים".
חבל אברוצו ההררי והקסום (הרי האפנינים) במרכז איטליה, 100-150 ק"מ מזרחית לרומא, הוא אזור כפרי המוכר פחות למיליוני התיירים הצובאים על רומא ושאר ערי איטליה. זהו חבל ארץ עם טבע מדהים, אורח חיים אחר וערכים ההולכים ונעלמים בגלל הגלובליזציה ואורח החיים העירוני המערבי. ​​​

Un mondo a parte (Italia, 2024)
Regia di Riccardo Milani

Cast: Antonio Albanese, Virginia Raffaele, Corrado Oddi.

In italiano con sottotitoli in inglese e in ebraico.
 

Tre proiezioni precedute da una conferenza di Rami Simsolo

Cineteca di Tel Aviv, HaArba'a St 5, Tel Aviv-Yafo
 

Commedia italiana ambientata negli splendidi e innevati paesaggi dell’Abruzzo. Un film che riscalda il cuore e rinfresca la calda estate.

In italiano con sottotitoli in inglese e in ebraico. 113’.
 

Michele sta per iniziare una nuova vita. Dopo 40 anni di insegnamento nella “giungla” urbana di Roma, decide di trasferirsi e insegnare in un piccolo villaggio di montagna. Gradualmente si adegua al cambiamento e inizia ad inserirsi nel nuovo ambiente. Quando tutto sembra andare per il meglio, si scopre che la scuola non raggiunge il numero minimo di studenti richiesto e presto verrà chiusa definitivamente. Inizia così una corsa contro il tempo per salvare la scuola e il villaggio, a qualsiasi costo.

 

Prima del film, una conferenza di Rami Simsolo, guida turistica specializzata nei paesi del Mediterraneo: “Italia, arrivederci villaggi incantati”.

 

L’Abruzzo, incantevole regione dell’Italia centrale con le sue montagne (Appennini) a 100-150 km a est di Roma, è una zona rurale meno conosciuta dai milioni di turisti che affollano Roma e le altre città italiane. È questa una regione con una natura straordinaria, uno stile di vita diverso e valori che stanno scomparendo a causa della globalizzazione e dello stile di vita urbano occidentale.